Foco – Treine o seu cérebro Termos de Utilização

O proprietário da aplicação móvel Focus – Train Your Brain (doravante, a Aplicação ou Focus) é Tellmewow Studios, SL, com o NIF B95912333, com endereço em Ugasko Bidea 3 bis, 2nd, 48014, Bilbau (Bizkaia)

O Titular disponibiliza o Aplicativo a qualquer Utilizador que, em conformidade com as condições da licença de utilização do Aplicativo, o descarregue e instale no seu dispositivo móvel.

O Proprietário fornece o endereço de e-mail contact@focustrainyourbrain.com como principal endereço de contacto e para o tratamento de dúvidas, consultas, sugestões ou reclamações.

Leia estes termos atentamente antes de utilizar qualquer um dos serviços. Constituem um acordo legal entre si e a Tellmewow. A utilização de qualquer um dos serviços indica que aceita estes termos. Caso não os aceite, não utilize os serviços, não saia do Site, não interrompa o download da Aplicação nem saia da Aplicação.

Utilizadores Wister:

Se se inscreveu no Focus via Wister, consulte os Termos de Utilização do Wister disponíveis neste LINK. Estes Termos de Utilização descrevem como o Wister opera para facilitar o acesso a conteúdos online. O acesso aos serviços oferecidos pelo Focus via Wister implica a aceitação irrestrita dos Termos de Utilização do Wister (doravante designados por “Termos e Condições de Utilização e Venda”);

Para verificar como o Focus utiliza os dados que podem ser recolhidos direta ou indiretamente dos utilizadores da aplicação Focus que se registam via Wister, consulte a política de privacidade do Wister disponível neste LINK.

UTILIZADORES DE O2

Critérios de elegibilidade

A promoção é válida para membros Priority residentes no Reino Unido com 16 anos ou mais e não pode ser utilizada em conjunto com qualquer outra promoção, oferta ou desconto Focus. A promoção está apenas disponível para novos clientes do Serviço Focus que não se tenham registado no Serviço nos últimos 12 meses.

Os Códigos Promocionais estão limitados a um Código Promocional por conta Focus. O registo das contas deve ser feito pelos pais ou encarregados de educação.

Os códigos promocionais são intransmissíveis, não têm valor monetário e só podem ser resgatados uma vez. Os códigos não utilizados, expirados e resgatados não podem ser reembolsados, trocados ou devolvidos. Se um código for cancelado, não poderá ser utilizado novamente.

Datas de início e de fim da recompensa

A recompensa é válida de 21 de outubro de 2024 a 15 de dezembro de 2024, sujeita à disponibilidade e enquanto durarem os stocks.

Processo de resgate

Para resgatar, toque em “UTILIZAR AGORA” e será direcionado para a página de registo https://sbxfocustrainyourbrain.page.link/voucher. Siga o processo de registo necessário para registar os seus dados pessoais. Introduza o seu código e os dados do cartão para concluir o registo. Aceite os Termos e Condições. Descarregue a aplicação Focus e inicie sessão com as suas credenciais para começar a jogar.

Termos e Condições de Recompensa

Esta recompensa dá-lhe direito a receber acesso gratuito à aplicação Focus durante três meses (preço de venda ao público recomendado 25,47 libras), a partir da data em que o código for resgatado.

Após o período de teste gratuito de três meses, a subscrição será automaticamente convertida num plano pago com a taxa mensal total (com base no preço de venda recomendado no momento do fim do teste), a menos que seja cancelada antes do fim do período de teste.

A subscrição pode ser cancelada a qualquer momento.

Aplicam-se os termos e condições completos do Focus, que podem ser consultados aqui: https://focustrainyourbrain.com/en/terms-use.html

Estes termos e instruções de reivindicação incorporam e aplicam-se, para além dos Termos e Condições da aplicação Priority, que podem ser encontrados nas “Definições” da sua aplicação.

A 02 reserva-se o direito de suspender, cancelar ou alterar esta promoção e/ou rever e modificar estes T&Cs a qualquer momento, sem aviso prévio, e ao continuar a participar na promoção após qualquer revisão destes T&Cs, os participantes serão considerados como tendo concordado com quaisquer termos novos ou modificados.

A presente Oferta é regida pela Lei Inglesa e está sujeita à jurisdição exclusiva dos tribunais ingleses.

Esta oferta é gerida pela Telefónica UK Limited («O2») e promovida pela Sandbox Kids Limited.

Para quaisquer dúvidas sobre o funcionamento da Oferta, por favor contacte-nos pelo e-mail hola@tellmewow.com

1. Aceitação e atualização dos presentes termos

Ao utilizar os nossos serviços, confirma que leu e compreendeu estes termos e concorda em cumpri-los. Confirma que tem idade suficiente (ou seja, 16 anos ou mais) para celebrar um contrato vinculativo connosco e, caso contrário, que possui a permissão dos seus pais ou tutores legais, que serão responsáveis ​​pelo cumprimento destes termos. Garante que é o proprietário do dispositivo para o qual descarregou qualquer aplicação ou que obteve permissão do proprietário desse dispositivo para descarregar a aplicação. Aceita a responsabilidade, de acordo com estes termos, pela utilização de aplicações em qualquer dispositivo, independentemente de o dispositivo ser da sua propriedade ou não.

A Tellmewow pode atualizar estes termos periodicamente. Periodicamente, as atualizações das Aplicações podem ser disponibilizadas pela sua loja de aplicações. Dependendo da atualização, poderá não conseguir utilizar uma Aplicação até descarregar a versão mais recente da Aplicação e aceitar os novos termos.

2. Taxas e pagamento

2.1 Termos gerais

Alguns serviços são gratuitos. Outros exigem um pagamento. Alguns serviços podem ser gratuitos durante um período, mas depois exigem um pagamento que pode ser cobrado automaticamente. Quaisquer termos de pagamento específicos de quaisquer serviços pagos ser-lhe-ão esclarecidos antes de concordar em pagar pelos mesmos, e os termos de pagamento relevantes serão incorporados nestes termos por referência. Ao adquirir serviços, como uma aplicação premium, pode fazer a sua compra através de um dos nossos sites ou de um fornecedor de loja de aplicações, como a Google Play Store. Se for de um fornecedor de loja de aplicações, para além destes termos, estará sujeito aos termos desse fornecedor de loja de aplicações.

Poderemos alterar o preço e a natureza dos serviços a nosso critério, mas, se estiver a pagar por serviços, iremos sempre avisá-lo caso o preço seja alterado ou haja uma alteração significativa na natureza dos serviços que está a utilizar. Não nos responsabilizamos por quaisquer perdas que possa sofrer por não alterar ou cancelar uma subscrição após o termos informado sobre quaisquer alterações no preço ou na natureza dos serviços.

Pode pagar determinados serviços numa das nossas aplicações usando uma subscrição com renovação automática. Isto significa que a sua subscrição será renovada automaticamente no final de cada período de subscrição, a menos que a cancele. Caso não a cancele, ser-lhe-á cobrado antecipadamente o próximo período de subscrição. As subscrições automáticas podem ser modificadas ou canceladas alterando as suas definições com o fornecedor da loja de aplicações apropriado ou, se tiver adquirido os serviços diretamente a nós, a partir do serviço adquirido (por exemplo, a aplicação) ou contactando-nos através do e-mail contact@focustrainyourbrain.com. Se cancelar uma subscrição, não poderá solicitar o reembolso pelo período restante até ao final do período de subscrição em que cancelou.

Se acredita ter direito a um reembolso por serviços e os adquiriu numa das nossas aplicações, por favor contacte-nos pelo e-mail contact@focustrainyourbrain.com. Se adquiriu os serviços de uma loja de aplicações, por favor contacte essa loja, pois não poderemos processar tais pedidos de reembolso.

2.2 Se subscreveu a versão premium das nossas aplicações

As funcionalidades premium das nossas aplicações podem ser adquiridas na loja iTunes da Apple ou na loja Google Play do Android. Ao adquirir estas funcionalidades, também estará sujeito aos termos de serviço do iTunes ou do Google Play.

Plano de pagamento

A versão básica das nossas aplicações está disponível gratuitamente. Para aceder às funcionalidades premium, que incluem funcionalidades adicionais, incluindo (mas não se limitando a) acesso a todos os jogos e estatísticas avançadas, terá de pagar através de uma subscrição com renovação automática na loja iTunes da Apple ou na loja Google Play do Android.

Atualmente, a aplicação oferece aos seus utilizadores dois tipos de subscrição que permitem o acesso à versão “PRO” oferecida na plataforma. Essas assinaturas são:

• Subscrição mensal, com teste gratuito de 7 dias.
• Subscrição anual, com teste gratuito de 7 dias.

As características, o conteúdo e as particularidades dos serviços serão exibidos a todo o momento no App Focus.

As subscrições são renovadas automaticamente, a menos que seja feito o cancelamento correspondente.

Renovações e cancelamentos

As nossas aplicações são adquiridas através de uma subscrição com renovação automática no iTunes ou Google Play. Isto significa que a sua subscrição é renovada automaticamente no final do período de subscrição.

Pode modificar ou cancelar a sua subscrição a qualquer momento na aplicação (se adquirida online) ou acedendo ao seu iTunes ou Google Play no seu computador ou dispositivo iOS ou Android e alterando as definições.

Para mais detalhes:

• iOS
• Android

Reembolsos

O seu pagamento é gerido pela Apple via iTunes ou pela Google via Google Play e terá de contactar o serviço de apoio ao cliente da Apple ou da Google para obter reembolsos, uma vez que não podemos processar reembolsos nós próprios.

Plano de Subscrição Mensal

Paga mensalmente pelo acesso contínuo aos recursos premium. É mais adequado para utilização a curto prazo das características premium.

Plano vitalício

Um plano “vitalício” permite-lhe aceder às funcionalidades premium disponíveis no momento da sua compra enquanto estes serviços estiverem disponíveis. Não oferecemos garantias ou representações quanto à duração prevista dos serviços e, ao adquirir um plano vitalício, reconhece e concorda que os serviços poderão ser alterados ou terminados no futuro.

3. A sua conta

Poderá ter de criar uma conta e fornecer-nos uma palavra-passe antes de utilizar alguns dos nossos serviços. É responsável por manter a confidencialidade da sua palavra-passe e conta, sendo totalmente responsável por todas as atividades que ocorram sob a sua palavra-passe ou conta. Cada conta deve ser utilizada por si e por mais ninguém e é intransmissível. Deverá notificar imediatamente a Tellmewow caso suspeite de qualquer utilização não autorizada da sua conta ou palavra-passe. Terá de fornecer informações verdadeiras, atualizadas e completas sobre si mesmo durante o registo e garantir que essas informações se mantêm atualizadas.

4. Ofertas de promoção e marketing

Podemos oferecer ofertas promocionais periodicamente, que podem incluir códigos de desconto ou créditos em conta, podem estar sujeitas a datas de validade e podem ser aplicáveis ​​apenas a utilizadores selecionados de um serviço. Reservamo-nos o direito de reter ou remover créditos da conta de um utilizador ou de terminar uma promoção sem aviso prévio se, a nosso exclusivo critério, acreditarmos que o utilizador não está a agir de boa-fé em relação aos termos da promoção.

5.º Propriedade intelectual e concessão de licença

A Tellmewow detém todos os direitos de propriedade intelectual sobre os seus serviços, incluindo, sem limitação, as suas aplicações e websites, incluindo todo o software e todas as imagens, sons, música, textos, ícones e outros conteúdos (“Conteúdo”) utilizados nestes serviços (exceto Conteúdo Gerado pelo Utilizador), bem como a disposição desse Conteúdo.

A Tellmewow concede-lhe uma licença limitada, pessoal, intransmissível, não sublicenciável, mundial e não exclusiva para utilizar os seus serviços apenas para fins não comerciais e exclusivamente de acordo com estes termos e quaisquer regras ou políticas aplicadas por qualquer fornecedor ou operador de loja de aplicações a partir de cujo website tenha descarregado uma aplicação. Não deverá (nem deverá permitir que terceiros o façam), exceto na medida expressamente permitida pela lei aplicável, copiar, modificar, enquadrar, criar um trabalho derivado, fazer engenharia reversa, fazer montagem reversa ou tentar de qualquer outra forma descobrir qualquer código-fonte nos serviços.

Não deve vender, alugar, arrendar, emprestar, redistribuir, ceder, sublicenciar, republicar, conceder uma garantia real ou transferir de qualquer outra forma qualquer direito sobre os serviços, no todo ou em parte.

Não deve remover ou modificar quaisquer direitos de autor e/ou outros avisos de propriedade intelectual ou marcas de água de qualquer Conteúdo. Nada nestes termos lhe concede uma licença para utilizar quaisquer marcas registadas da Tellmewow ou de terceiros nos serviços.

6. Conteúdo gerado pelo utilizador e a sua utilização dos serviços

Com exceção dos dados pessoais (que estão abrangidos pela nossa Política de Privacidade), qualquer material que crie e que transmita ou publique utilizando os serviços (“Conteúdo Gerado pelo Utilizador”) será considerado não confidencial e não proprietário. A Tellmewow não terá qualquer obrigação relativamente a tal material. É o único responsável por tal material. A Tellmewow terá a liberdade de copiar, divulgar, distribuir, incorporar e de qualquer outra forma utilizar tal material e todos os dados, imagens, sons, textos e outros elementos nele incorporados para quaisquer fins comerciais ou não comerciais.

É proibido publicar ou transmitir utilizando os serviços qualquer material:

• que seja ameaçador, difamatório, obsceno, indecente, sedicioso, ofensivo, pornográfico, abusivo, susceptível de incitar ódio racial, discriminatório, ameaçador, escandaloso, inflamatório, blasfemo, que viole a confiança, que viole a privacidade ou que possa causar aborrecimento ou incómodo;
• para os quais não obteve todas as licenças e/ou aprovações necessárias;
• que constitua ou incentive conduta que seria considerada uma infração criminal, dê origem a responsabilidade civil ou de outra forma seja contrária à lei ou infrinja os direitos de terceiros, em qualquer país do mundo;
• que seja tecnicamente prejudicial (incluindo, sem limitação, vírus de computador, bombas lógicas, trojans, worms, componentes prejudiciais, dados corrompidos ou outro software malicioso ou dados prejudiciais);
• contém ou divulga informações pessoais de outra pessoa sem o seu consentimento por escrito; ou
• recolhe ou solicita informações pessoais a outra pessoa para fins comerciais ou ilegais.

A Tellmewow terá o direito de remover qualquer material dos seus serviços que seja publicado ou transmitido utilizando os serviços em violação destes termos ou por qualquer outro motivo.

Não deve:

• utilizar os serviços ou qualquer Conteúdo de qualquer forma ilegal;
• utilização indevida dos serviços (incluindo, sem limitação, através de hacking ou inserção de código malicioso);
• infringir os nossos direitos de propriedade intelectual ou de terceiros na sua utilização dos serviços ou Conteúdo;
• utilizar os serviços para transmitir cartas em cadeia, lixo eletrónico ou spam;
• utilizar os serviços para transmitir cartas em cadeia, lixo eletrónico ou spam;
• tomar qualquer ação que, a nosso exclusivo critério, coloque uma carga irracional ou desproporcionalmente grande nos nossos servidores ou noutra infraestrutura; ou
• utilizar os serviços de qualquer forma que possa causar, ou provavelmente causar, que o acesso ou a utilização dos serviços seja interrompido, danificado ou prejudicado de qualquer forma.

7. Privacidade

Estamos empenhados em respeitar a sua privacidade e a privacidade de todos os indivíduos que utilizam os serviços. Mais informações sobre como podemos utilizar os seus dados pessoais podem ser consultadas na nossa Política de Privacidade. Ao utilizar qualquer um dos serviços, concorda com os termos estabelecidos na nossa Política de Privacidade, que é incorporada nestes termos por referência.

8.º Término dos serviços

Poderemos rescindir o seu acesso e utilização dos serviços (ou de qualquer um deles) e destes termos, a nosso critério, se tivermos motivos válidos para acreditar que violou estes termos. Nestas circunstâncias, não terá direito a qualquer reembolso. Poderemos modificar ou descontinuar, temporária ou permanentemente, os serviços (ou qualquer parte dos mesmos), a nosso critério. Avisaremos sobre tal modificação ou descontinuação sempre que possível. Concorda que a Tellmewow não será responsável perante si ou terceiros por qualquer modificação ou descontinuação dos serviços.

Pode interromper a utilização dos serviços (ou de qualquer parte deles) a qualquer momento.

Em caso de rescisão dos presentes termos por qualquer motivo:

• todos os direitos que lhe sejam concedidos ao abrigo dos presentes termos cessarão;
• deixará de ter acesso a nenhum serviço;
• deve cessar imediatamente todas as atividades autorizadas por estes termos; e
• deve eliminar ou remover imediatamente as aplicações dos seus dispositivos.

9. Links para e de outras aplicações e sites

Quaisquer ligações para aplicações e sites de terceiros são fornecidas exclusivamente para sua conveniência. Não analisamos todas estas aplicações e sites de terceiros e não controlamos nem somos responsáveis ​​por eles, pelo seu conteúdo ou disponibilidade. Não endossamos nem fazemos qualquer declaração sobre os mesmos, ou qualquer material neles encontrado, ou quaisquer resultados que possam ser obtidos com a sua utilização. Se decidir aceder a qualquer uma das aplicações/sites de terceiros ligados a partir dos nossos serviços, fá-lo inteiramente por sua conta e risco.

10. Indemnização

Indemniza e isenta a Tellmewow, as suas afiliadas, os seus executivos, diretores, agentes e funcionários de quaisquer perdas, danos, custos, despesas (incluindo honorários razoáveis ​​de advogados) ou outras responsabilidades decorrentes de qualquer reclamação, exigência, alegação ou processo movido por terceiros devido a ou decorrente de qualquer violação da sua parte de qualquer um destes termos ou da lei aplicável; a sua utilização indevida dos serviços; Conteúdo gerado pelo utilizador que fornece ou publica; a sua violação de direitos de propriedade intelectual ou de quaisquer outros direitos de terceiros; e/ou a sua falha em fornecer informações precisas e atualizadas.

11. Isenções de responsabilidade

O material contido nos serviços é fornecido “no estado em que se encontra”, sem quaisquer condições, garantias ou outros termos de qualquer tipo (exceto os exigidos pela legislação aplicável e que não podem ser excluídos por contrato) e é utilizado por si por sua conta e risco. Consequentemente, na medida máxima permitida por lei, prestamos-lhe os serviços com base na exclusão de todas as representações, garantias, condições e outros termos que, não fossem estes, poderiam ter efeito em relação aos serviços.

Embora nos esforcemos para garantir que o Conteúdo contido nos serviços está correto, não garantimos a exatidão e a integralidade desse Conteúdo. Podemos fazer alterações ao Conteúdo a qualquer momento, sem aviso prévio.

12.º Limitações e exclusões de responsabilidade

Nada nestes termos excluirá ou limitará a sua responsabilidade ou a nossa responsabilidade por morte ou danos pessoais causados ​​por negligência; por fraude ou deturpação fraudulenta; ou por qualquer indemnização prevista nestes termos. Sujeito a isto, não seremos responsáveis, em contrato, ato ilícito (incluindo, sem limitação, negligência), por representações pré-contratuais ou outras, ou de outra forma decorrentes ou relacionadas com estes termos, por:

• quaisquer perdas económicas (incluindo, sem limitação, perda de receitas, lucros, contratos, dados, negócios, poupanças previstas ou custo de serviços substitutos);
• qualquer perda de goodwill ou reputação; ou
• quaisquer perdas especiais, indiretas ou consequentes,

em qualquer caso, independentemente de tais perdas estarem ou não dentro das nossas contemplações à data de aceitação dos presentes termos.

Sujeito ao acima exposto, a nossa responsabilidade perante si em relação a todos os eventos ou séries de eventos conectados que ocorram ao abrigo dos presentes termos (e se a responsabilidade surgir devido a incumprimento do contrato, negligência ou por qualquer outro motivo) será limitada ao maior montante total das quantias que pagou pelos serviços no período de seis meses imediatamente anterior à data do primeiro evento que alegadamente deu origem à responsabilidade.

Nada nestes termos exclui quaisquer direitos legais que possam ser aplicáveis ​​à sua utilização dos serviços que não possam ser excluídos, restringidos ou modificados por contrato.

13.º Geral

Estes termos e a relação entre si e a Tellmewow serão regidos pelas leis de Espanha, independentemente de quaisquer disposições de conflito de leis de qualquer jurisdição. O utilizador e a Tellmewow concordam em submeter-se à jurisdição exclusiva dos tribunais espanhóis, exceto que a Tellmewow poderá requerer medidas cautelares em qualquer jurisdição para fazer valer os seus direitos ao abrigo dos presentes termos.

Não seremos responsáveis ​​por qualquer falha ou atraso no cumprimento de qualquer das nossas obrigações ao abrigo dos presentes termos que seja causado por qualquer ato ou evento fora do nosso controlo razoável, incluindo a falha de redes de telecomunicações públicas ou privadas (“Evento Fora do Nosso Controlo”). Se ocorrer um Evento Fora do Nosso Controlo que afete o cumprimento das nossas obrigações ao abrigo dos presentes termos de utilização:

• as nossas obrigações ao abrigo dos presentes termos serão suspensas durante o Evento Fora do Nosso Controlo; e
• faremos todos os esforços razoáveis ​​para encontrar uma solução pela qual as nossas obrigações ao abrigo dos presentes termos possam ser cumpridas, apesar do Evento Fora do Nosso Controlo.

Nenhuma pessoa, para além de si e da Tellmewow, terá quaisquer direitos ao abrigo destes termos em relação à sua utilização dos serviços. Poderemos transferir os nossos direitos e obrigações ao abrigo dos presentes termos para outra organização, mas tal não afetará os seus direitos ou as nossas obrigações ao abrigo dos presentes termos. Só poderá transferir os seus direitos ou obrigações ao abrigo destes termos se concordarmos por escrito.

Qualquer falha ou atraso da Tellmewow em exercer ou executar qualquer direito ou disposição dos termos não constituirá uma renúncia a esse direito ou disposição. Se qualquer disposição dos termos for considerada inválida por um tribunal de jurisdição competente, as partes concordam, ainda assim, que o tribunal deverá esforçar-se por dar efeito às intenções das partes, tal como refletidas na disposição, e as restantes disposições dos termos permanecerão em pleno vigor e efeito.

Concorda que estes termos representam o entendimento integral entre si e a Tellmewow em relação à sua relação com a Tellmewow. Estes termos substituem quaisquer acordos anteriores entre si e a Tellmewow, incluindo qualquer versão anterior destes termos.

14.º Contato

Dúvidas, comentários e pedidos sobre os nossos termos e condições são bem-vindos e devem ser dirigidos a contact@focustrainyourbrain.com